为携手推动两岸关系和平发展，链接两岸健康产业，增强大陆与台湾地区在医疗健康服务上的交流合作，由台湾海峡两岸医疗事务交流协会、两岸医药健康产业文化联盟联合出品了《两岸医界》杂志。

作为两岸第一本得到世界期刊 ISSN 认证的医疗专业杂志，《两岸医界》旨在通过权威、深度的报道，为两岸的医疗架起互相了解、深入交流合作的桥梁。进一步加强两岸医疗产业的深度融合，为双方在医疗创新、医疗人文等方面的发展提供宝贵经验与思路，将有力推动保障两岸人民健康福祉的事业更进一步，为两岸融合发展、创新合作带来全新机遇。

台湾西医医疗技术目前在世界医疗水准中名列第二，甚至超越日本。大陆的中医技术居世界领导的地位，近年来在生物医学领域也是蓬勃发展逐渐占据世界主流。台湾医疗与软实力强劲，大陆也重视大健康产业推出《健康中国2030规划纲要》，“十四五”规划与2035年远景目标更是擘画了宏伟蓝图。若两岸在医疗领域更进一步深入合作，强强互补，必然能在国际上掌握更多话语权，造福更多人类。

《两岸医界》杂志创刊 10 多年以来，报导了台湾医疗技术领域的新技术，如外科手术治疗糖尿病、干细胞的发展、专访了世界换肝权威陈肇隆、也报导了台湾特有中药材牛樟芝进入大陆的申办过程、台湾科学中药的制作与理念。在大陆方面报道了医疗特区的发展前景与目标，专访了中国国家科学院微生物研究所姚一建教授并与福建中医药大学建立《两岸中医药研究基地》，与在厦门建立《两岸养老产业示范基地》对两岸的医疗产业的交流与推动不遗余力。

在2022年改版，致力于打造两岸医药健康文化综合类新闻周刊！改版后的第一期，邀请到两岸优秀企业家代表——美亚生物科技集团董事长吴宜蓁女士作为首期封面人物。吴宜蓁女士作为一名出生台湾，求学于美国，创业在北京的优秀女企业家，带领美亚生物科技集团以干细胞、免疫细胞为核心，以大健康产业为蓝图，致力于用前沿生物科技为人类改善健康状况、预防疾病、去帮助亚健康人群管理健康，让改变未来的生物科技真正为人类服务。

吴宜蓁作为大健康产业细胞领域的先行者和引领者，带动生物大健康产业高速发展，持续创新驱动十余年，打造生物行业强大的品牌影响力。在不断致力于研发创新和产品服务的基础上，同时践行企业家的社会责任，自2013年发起“美亚爱心小细胞”公益项目，9年间成功救活了278名贫困白血病儿童，同时积极宣导让更多人关注到白血病儿童群体，致力于慈善事业从未间断，在刚刚结束的第九届中国企业家发展年会上荣获“2021年度最具社会责任企业家”奖。

中国企业家年会是中国大陆企业创新发展和产业融合的风向标，本届年会主题为“在高质量发展中促进共同富裕”。这个主题恰恰道明了大陆现行的政策：经济进入高质量发展阶段，社会民生提出共同富裕。

事实已充分证明，两岸交流合作具有强大的内生动力和抗干扰能力，符合市场经济规律，符合两岸同胞需求。两岸同根同源，和平发展、融合发展是造福两岸同胞，特别是台湾同胞的康庄大道。两岸同胞只有加强合作，才有更好发展前景，台湾同胞才能更多获益受惠。

希望我们用智慧的眼光和开阔的胸襟，结成利益共同体，实现优势互补，为促进两岸融合发展、高质量发展开拓新思路，开辟新空间，不断推动国际化进程。